One morning in May 1998, Kevin Tracey converted a room in his lab at the Feinstein Institute for Medical Research in Manhasset, N.Y., into a makeshift operating theater and then prepped his patient — a rat — for surgery. A neurosurgeon, and also Feinstein Institute’s president, Tracey had spent more than a decade searching for a link between nerves and the immune system.